Tradução, localização
Übersetzung, Lokalisierung
Traduções técnicas
Technische Übersetzungen
alemão-português
(Brasil)
português-alemão
inglês-português
Deutsch-Portugiesisch (Brasilien)
Portugiesisch-Deutsch
Englisch-Portugiesisch
Rápido, fiel, técnico, a preço justo, por engenheiro mecânico
Schnell, sinngetreu, technisch, preiswert, durch Masch. Ing.-Techn. HTL
Vasta experiência com
tradução técnica nas áreas de
informática, mecânica, aviação, manejo
florestal, etc.
Localização
de Software, tratamento de imagens, manuais, instruções
para máquinas, páginas de internet,
comunicação empresarial ...
Textos gerais são bem-vindos também!
Technische Uebersetzung:
Grosse Erfahrung mit technischen Uebersetzungen in den Bereichen
Informatik, Maschinenbau, Fliegerei, Forstwirtschaft etc.
Software-Lokalisierung,
Bildbearbeitung, Manuale, Handbücher, Webseiten,
Betriebsanleitungen für Maschinen, Unternehmenskommunikation ...
Auch allgemeine Texte sind willkommen!
Fritz Meier